私人翻译？

这四个字，槽点满满。

应影帝是什么意思，让宋时去中译中吗？还用了私人这么暧昧的字眼。

张经纪人脸色顿时涨成猪肝色，知道对方都听见了，他也只敢在这群小助理面前嚣张，真让他面对应殊荃这种级别的明星，屁都不敢放一个。

也就是岑一溪最近被大佬看上了，他跟着小人得志，一时不知天高地厚，什么该说的不该说的，张口就来。

现在知道怕了，但为时已晚。

“应影帝，我刚刚是和您助理开玩笑的，您千万别……”

应殊荃没搭理他，眼神都没给一个就带着宋时离开了。

两个男人并肩而行的背影，十分登对。

助理妹子们，默默地握紧了彼此的手，脸彻底红了，眨眨眼一切尽在不言中。

嘶，莫名般配，有点香是怎么回事！

目光暗戳戳地跟着他们，宋助理确实是在做翻译的工作。

他站在自家老板的左后方，隔了半个人的距离，微微倾身，神色认真地在给老板进行翻译。

对面的两位法国董事时不时点点头，大家相谈甚欢。

应殊荃之前并不知道宋时的法语水平如何，他只是出于本能地信任。

所幸，宋时没有辜负他的信任，甚至超常发挥了，在应酬完毕后，他还和其中一位老派的法国绅士聊了几句关于法国的风土人情。

本就低沉磁性的声音说着地道纯正的法语，增添了几分优雅的魅力。

当初，在听到应殊荃的前助理在学习法语时，宋时就存了心思。

Nino的母亲写的那本书不是什么文学作品，它只是记录了些生活中零碎的琐事。从字里行间可以窥探到一名法国女士的日常生活。

拿来和人聊天再合适不过了。

宋时装模作样的本领还是很高超的，真的认真起来有几分唬人的架势。

詹利弗董事甚至询问了他年龄，还问他有没有兴趣跟他去国外做模特。

宋时礼貌地谢绝了，他说自己已经找到了天底下最好的老板，实在是舍不得辞职。

詹利弗董事有些惋惜，年轻男人的身材条件万里挑一，气质独特，年龄也不算大，当模特会有不错的发展前途。

在回程的途中，王清知道了此事还和宋时开玩笑。

宋时无奈地笑道:“清姐，你就别打趣我了，嘶！”

应殊荃在掐他腰。

两人坐在后排，王清坐在副驾驶上看不见他们的动作。

宋时一把抓住应殊荃的手，紧紧地握着不让他乱动。

应殊荃象征性地挣扎了几下，也就随他去了。

转头看向窗外。

王清哪里知道他们俩在打什么官司，还再夸宋时，“小宋深藏不露，把某些人的脸都打肿了，你们是没看张胖子的脸色。”

“这人最近是越发口无遮拦了，就当被狗咬了一口，别和他一般见识。”

“公司现在在捧岑一溪，连陆斯艾都出来给他抬轿了……”

后面两人不知道有没有在听。

宋时把应殊荃的手递到唇边亲了亲，又放在自己下巴上磨了磨。

应老板终于肯屈尊降贵地把脑袋转了回来。

当面被挖墙角了可还行，想想就让人生气。

“对了，小宋你这法语和谁学的，说得这么溜。”王清突然侧身转头。

两人一秒钟松开握着的手。

宋时平静地回答道:“和我邻居学的，他是中法混血，刚回国那会儿，中文不行，我教他中文，他为了还人情，硬是要教我法文。”

王清点点头，她刚生了小宝宝，原本想问问宋时在哪个培训机构学习的，邻居教的就算了。

宋时暗暗舒了口气。

然后就发现刚刚哄好的人，又转头盯着窗外。

不理人了。

直到下车后，应殊荃才幽幽地来了句，“宋助理真是乐于助人。”

宋时有些懵，不知道他什么意思。

不像是夸他的话。

这语气莫名的有点酸。

“你不会以为我和那小子有什么吧。”宋时突然脑袋里灵光一闪，震惊地望着应殊荃，“靠，你还真敢想，老子以前可是直男！”

“老子？直男？”应殊荃眼睛微眯，声音阴嗖嗖的。

“不是。”宋时瞬间怂了，语气一转，“那个，我以前年少不懂事，搞不清楚自己的性向，哈。”

“谈过女朋友？”

“那倒没有。自己都养不活呢，哪有钱给别人花。”在宋时的意识里，谈恋爱势必是要给对方花钱的，就他这种抠搜的性子，也没人愿意跟着他。

应殊荃表情彻底舒缓下来，嘴角也不绷着了，“那你岂不是初恋？”

宋时点头，“对呀。”

说完，觉得自己亏了，小声地嘀咕:“不像某人情人一大堆，左拥右抱……”

应殊荃问他嘀咕什么。

宋时皱了皱鼻子，一字一句道:“你以后离陆斯艾远点，他不是好东西。”

怎么突然扯到陆斯艾了，应殊荃倒是起了几分兴趣，陆斯艾在圈内风评还不错，但宋时的语气十分鄙夷。

为了好友的名誉着想，他还得弄清楚，“这话怎么讲？”

宋时无意在背后说人坏话，但陆斯艾的身份特殊，对于潜在的情敌，能怎么踩就怎么踩。